Afrovibes: Moving Beyond
In 'Moving Beyond: Mimount ’N Serwan' wisselen Nederlands en Tamazight elkaar af. Allati en Charif combineren de poëzie met muziek en spel om zo te onderzoeken wat er ontstaat wanneer makers vanuit hun verschillende perspectieven en culturele contexten samen aan het werk gaan.
Afrovibes: Moving Beyond
Gezamenlijk project
In 2024 is de 4e editie van het Moving Beyond-project waarbij de Utrechtse componist en musicus Mohamed Allati als artist-in-resident samen met de Nederlandse spokenwordartiest Nicole Kaandorp, de Nederlandse filosoof en schrijver Khadija Al Mourabit en de Marokkaanse singer-songwriter Lina Charif de voorstelling Moving Beyond: Mimount 'N Serwan maakt.
De Riffijnse zangeres Mimount 'N Serwan is één van de weinige Marokkaanse podiumkunstenaars die in de jaren '60, '70 en '80 een groot publiek voor zich wist te winnen binnen een maatschappij met een ambivalente houding tegenover podiumkunsten. Op basis van haar songteksten en levensverhaal creëren Al Mourabit en Kaandorp de poëzie en het verhaal die het publiek terugvoeren naar de Rif door de ogen van Mimount 'N Serwan.
Afrovibes: Moving Beyond
Vergelijkbaar in Amsterdam
Afrovibes: The Waterproofed Artist - Youness Atbane in Frascati
Afrovibes: Fractal - Wajdi Gagui (Cie Col'jam)
Afrovibes: SUBJECT TO - Mehdi Dahkan
Fringe: Margarida Constantino - Rite van wat Was
Marjolijn van Heemstra i.s.m. De Correspondent - Maankoorts
SOMA & SKELETON - Laila Claessen
UNBORN - Ulrike Quade Company & OTION
HUTAN-HANTU - Toni Kritzer & Lou J. Seidel - Frascati
Fringe: Love Is Abundant Pensive Vivifier - in Frascati
David Roos - Pygmalion