Orchestre Partout en Wereldkoor Haarlem eren dichter Rumi

Gezongen gedichten van Rumi

Volgens de grote Perzische dichter ligt het eerste licht verborgen in de diepte van ons bestaan. In dit concert brengt muziek ons naar binnen. In de Amsterdamse Vondelkerk versmelten uiteenlopende muzikale werelden tot een nieuw geluid, dat uitnodigt tot bezieling en verbinding.

Behrang Alibabaei en Abeer Albatal

De Perzische zanger Behrang Alibabaei en de Syrische zangeres Abeer Albatal brengen eeuwenoude gedichten en melodieën uit de Arabische, Perzische en Assyrische cultuur. In nieuwe arrangementen worden deze versneden met meerstemmige vocale traditionals uit Finland en Georgië. De akoestiek van de Vondelkerk geeft de zang een extra ruimtelijke en krachtige ervaring.

Behrang Alibabaei is een zeer begenadigde ‘tahrir’ zanger. Deze Iraanse zangvorm (herkenbaar door de ‘jodel’-achtige frases) heeft diepe wortels in de Perzische cultuur. De Syrische zangeres Abeer Al Batal heeft een onwaarschijnlijk lenige stem met een warm timbre. Ze zingt niet alleen in het (klassiek) Arabisch, maar net zo makkelijk in andere talen uit het Midden-Oosten. De zangers worden begeleid door Khorshid Dadbeh (tanbour, tar), Aziz Yigit (ney, kaval) en Pouriya Jaberi (daf, bendir