Holland Festival: Janaina Leite (BR) - Stabat Mater

Middeleeuws gedicht over de Maagd Maria

Geïnspireerd door een filosofisch essay van Julia Kristeva verwijst Stabat Mater naar het middeleeuwse gedicht over de Maagd Maria, letterlijk de ‘moeder die staat’, de moeder die er altijd is, aan de voeten van haar gekruisigde zoon. Deze vrouw die ‘zonder plezier en zonder zonde’ ter wereld is gekomen, bevrucht werd terwijl ze sliep, wordt het prototype waarop de westerse wereld haar beeld van vrouwelijkheid ent, in het spanningsveld tussen hoer en heilige, tussen zelfverloochening en masochisme.

De voorstelling neemt de vorm aan van een lezing-performance, maar speelt inventief met theatraliteit en alternatieve ruimtes. De lessenaar wordt een kerkaltaar, het toneel verandert in een nachtclub, met paaldans en enorme fallus. Met het bijbelse motief als uitgangspunt roept Leite vrouwelijke modellen op, zoals haar eigen moeder. In deze ruimte, die zowel baarmoeder als graf kan zijn, pelt Leite de historische ordening tussen mannelijk en vrouwelijk tot op het bot af.

‘Over Stabat Mater kan ik alleen maar zeggen dat niemand er onberoerd bij zal blijven. Het is het meest gedurfde stuk in het huidige seizoen van São Paulo. (..) Een krachtige oefening over trauma's en taboes over vrouwen, die nog steeds hardnekkig zijn in de 21e eeuw.’

- Ivana Moura, theatercriticus